martedì 19 luglio 2011

House Inspirations #2



I lavori nella casa nuova procedono e io continuo a cercare varie idee per i colori delle pareti e il decoro di alcuni mobili. 

House renovation work are going on and I keep searching good ideas for wall colours and forniture decoration. 


 
Questa è in assoluto una delle mie foto preferite: i colori sono perfettamente complementari. - This is one of my favourite picture: colours match perfectly.


Una mappa e una bellissima radio d'epoca: un angolo d'effetto - A map and a beautiful vintage radio: this corner is a statement.

Vecchie cornici rivisitate e riutilizzate: un'idea da copiare e inventare in base alle proprie necessità. - Old frames renewed: an idea to copy and update accordingly to personal needs.





Bye for now!

Benedetta




mercoledì 6 luglio 2011

DIY project #1




Last week I finally finished a DIY project I've been working for a while... an embroidered necklace, made with an old, vintage YSL tie, a lot of beads and buttons.
I'm so proud of it that I want to make some more: I think it's perfect to refresh a basic plain t-shirt.

Hope you like my project as much as I do.




La settimana scorsa ho finalmente ultimato il mio progetto fai da te a cui stavo lavorando da un po'... una collana ricamata, fatta con una vecchia cravatta vintage di YSL, tante perline e bottoni.
Sono così soddisfatta che penso ne farò ancora: trovo che sia un accessorio perfetto per ravvivare una t-shirt basica.

Spero che questo progetto vi piaccia quanto piace a me.




Bye for now!

Benedetta