Visualizzazione post con etichetta personal style. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta personal style. Mostra tutti i post

martedì 23 agosto 2011

Tropical Fruits and Citrus


Inspiration: Stella McCartney, Moschino Cheap and Chic, Prada


Per la primavera-estate 2011 le stampe con frutta tropicale e agrumi sono state proposte da diversi stilisti (Prada, Stella McCartney, Moschino) e poi riproposte a prezzi decisamente più cheap dalle catene low cost (una su tutte H&M).
La mia personale versione della tendenza? Questa blusa di seta stampata con limoni e aranci, trovata frugando tra i capi appesi nel mio negozio dell'usato preferito. 


Citrus and tropical fruit print is one of the trend launched by some brands (Prada, Stella McCartney, Moschino) and then also presented by cheaper low cost chain, like H&M.
My personal version of the trend? This silk blause I found hanged in my favourit thrifted shop, which is printed with lemons and oranges.

La mia camicia vintage + shorts H&M + sandali Céline (già visti qui) + cintura vintage
My vintage blause + H&M shorts + Céline sandals (alredy seen here) + vintage belt

Bye for now 

Benedetta



Ps: Scusate per la cattiva qualità delle foto fatte da me
Sorry for the bad quality of the pictures I took

martedì 19 luglio 2011

House Inspirations #2



I lavori nella casa nuova procedono e io continuo a cercare varie idee per i colori delle pareti e il decoro di alcuni mobili. 

House renovation work are going on and I keep searching good ideas for wall colours and forniture decoration. 


 
Questa è in assoluto una delle mie foto preferite: i colori sono perfettamente complementari. - This is one of my favourite picture: colours match perfectly.


Una mappa e una bellissima radio d'epoca: un angolo d'effetto - A map and a beautiful vintage radio: this corner is a statement.

Vecchie cornici rivisitate e riutilizzate: un'idea da copiare e inventare in base alle proprie necessità. - Old frames renewed: an idea to copy and update accordingly to personal needs.





Bye for now!

Benedetta