domenica 17 aprile 2011

Guess who's coming to dinner?


Sono alla ricerca di ispirazione anche per la sala da pranzo. Ho delle idee, ma non tutte mettono d'accordo sia me che Luca.
Partiamo dal presupposto che abbiamo un grande tavolo antico molto semplice del quale non ho intenzione di disfarmi, sia perchè ci sono affezionata, sia perchè lo trovo molto bello.
La questione è quindi la seguente: con quali sedie accompagnarlo?

I'm looking for dining room inspiration. I've some ideas, but Luca and I do not agree in some of them. 
We have a big, antique but simple, table that I don't wont to throw away: I'm attached to it and I also think it's really a nice piece of forniture.
The point is the following: what kind of chairs will perfectly match?



Sedie spaiate 1 - Mixed chairs 1


Sedie spaiate 2 - Mixed chairs 2


Sedie spaiate 3 - Mixed chairs 3


Sedie classiche, i lampadari fanno la differenza - Classic chairs, the lights make the difference



Semplici sedie di legno bianche che richiamano tutti gli elementi bianchi della stanza - simple white wooden chairs which recal the white elements in the room

Sedie di plastica bianche 1  - Plastic white chairs 1
Sedie di plastica bianche 2 - Plastic white chairs 2
Sedie di plastica colorata - Plastic coloured chairs
Sedie di plastica trasparente - Plastic transparent chairs


Sedie in metallo colorato - Metal coloured chairs


 Suggerimenti? 
Buon inizio settimana!

Suggestions?
Have a nice week!

Bye for now

Benedetta

Ps: Le foto sono prese da diversi siti internet - Picture are randomly taken from the web






3 commenti:

  1. I love all those kitchens, i need a new kitchen =) xoxo
    http://cupcakesandtreacle.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. Le sedie di plastica non mi convincono molto intorno ad un tavolo antico a meno che non siano le Kartell trasparenti che sono stupende e si abbinano davvero a tutto (puoi sempre arricchirle con dei cuscini che richiamano le tende o i colori dell'intonaco).
    Io ho due tavoli da pranzo.
    Per quello più piccolo nel tinello ho scelto una panca antica ad angolo e sedie ricoperte in lino chiaro, tessuto che riprende quello dei tendaggi e della tovaglia che ho fatto fare su misura per ricoprire il tavolo.
    Per il tavolo più grande in sala da pranzo invece ho scelto sedie spaiate: quelle a capo tavola sono delle poltroncine in midollino intrecciato e decapato, molto coloniali, che ho arricchito con cuscini rosa intenso in seta indiana; le altre 6 sedie invece sono in legno scuro con spalliera molto alta e senza braccioli e le ho arricchite con dei grandi fiocchi di seta verde mandorla in tinta con il runner che decora il tavolo.
    Sappi che ti invidio: scegliere sedie e divani è stata una delle operazioni più divertenti nell'arredare casa!
    Un bacione e tanti auguri :-***

    RispondiElimina
  3. @Roberta:Eh, le Kartell trasparenti sono una vera chicca.
    Anche se però non mi dispiace l'idea di riunire attorno ad un tavolo sedie spaiate ma che leghino tra loro in qualche modo.
    Gli abbinamenti che hai scelto per la tua casa sembrano essere molto carini e raffinati (come i tuoi outfit daltronde), hai mai pensato di farci qualche post?
    Il divano l'abbiamo già scelto. E' stato amore a prima vista.. non vedo l'ora di collocarlo nel mio nuovo salotto.
    E' faticoso ma mi sto divertendo molto.
    Un bacio

    @Lidiya: I'm glad you like the pics I selected. Keep visiting my blog if you like. xx

    RispondiElimina